Malaysia Leading Online Shopping Marketplace

  • Jual Dengan Kami
  • Ikut Kami Di
  • Notifikasi
    Notifikasi Baharu
  • Help
  • Daftar
  • Log Masuk

Sila Log Masuk untuk melihat produk.

(Buku DBP) Penamaan Premis Perniagaan Cina Bahasa, Budah dan Terjemahan
No Rating Yet
0 Dijual
/ Per Produk

Penghantaran

Penghantaran Dari
Sabah
Anggaran Penghantaran
Nov 16, 2024 - Nov 23, 2024

Warna

Sila pilih variasi produk terlebih dahulu

Kuantiti

1 Unit lagi
Jumlah
RM 20
Gambaran Kedai
Grace Solution
2 days ago
Produk 108
Pengikut 9
Penilaian 5
Sertai 3 Years Ago
Kadar Pembatalan 0%
Spesifikasi Produk
Category
: Books & Media  >  Local Book
Brand
: DBP
Model
: ISBN 9789834904234
SKU
: ISBN 9789834904234
Dimension (Length x Width x Height)
: 14.00 x 0.80 x 21.50
Weight(kg)
: 0.17
Manufacturing Country
: Malaysia
Warranty Type
: No Warranty
Warranty Value
: -
Warranty Description
: -
Hantar Dari
: Sabah

Deskripsi Produk

 Penamaan Premis Perniagaan Cina Bahasa, Budah dan Terjemahan.

Oleh Goh Sang Seong


Masyarakat Cina amat mementingkan penamaan, baik untk individu mahupun organisasi.

Nama menggambarkan kebudayaan, pemikiran dan pendidikan individu, keluarga mahupun organisasi.

Bagi masyarakat Cina, nama yang baik akan memberikan kesejahteraan dan kemajuan kepada empunya nama.

Oleh itu, premis perniagaan Cina yang lazimnya dalam bahasa Cina mengandungi pelbagai mesej budaya bagi mendatangkan kesan positifi.

Walau bagaimanapun, mesej budaya ini sukar untuk diungkapkan kembali dalam bahasa Melayu.

Sehubungan dengan itu, buku ini membincangkan isu budaya, bahasa dan terjemahan dalam penterjemahan naam perniagaan daripada bahasa Cina kepada Bahasa Melayu.

Kesalahan bahasa yang kerap berlaku dalam terjemahan nama perniagaan sehingga wujudnya fenomena pencemaran bahasa turut dicerakin dalam buku ini.

Bagi menentukan kualiti terjemahan yang dihasilkan adalah baik, buku ini juga menghuraikan kaedah penterjemahan nama perniagaan Cina daripada bahasa Cina kepada bahasa Melayu.


Penilaian produk
- / 5.0
Copy Link
  • 0 Troli Membeli-belah
  • Wishlist
  • Pusat Kupon
  • Informasi
  • Chat
  • Log Masuk / Daftar
  • What's In The Box
  • Kongsi
  • Kembali
  • Kembali Ke Atas
  • ©2024 PG Mall Sdn. Bhd. 200801035285 (836625-K). All Rights Reserved.