X'Mos Facts
Non-oily, Odorless, Non-staining.
Tak berminyak, Tak berbau, Tak melekit.
无油,无味,无色
Provides up to 830 sprays or last for 200 days per can.
1 Tin memberi sehingga 830 kali semburan atau boleh diguna selama 200 hari.
1瓶可提供高达830次喷雾或可使用长达200天
1 can of X’Mos is equivalent to 10 conventional insecticide aerosol
1 tin X’Mos bersamaan dengan 10 aerosol ubat nyamuk biasa.
1瓶X’Mos相等于10瓶市面传统蚊油
Effectively kill mosquito and small insects within 5 min post spray
Sangat berguna dan efektif untuk membunuh nyamuk dan serangga kecil hanya dalam masa 5 minit
5分钟内有效驱蚊灭蚊和其他昆虫
Up to 8 hours of protection for indoor use
Perlindungan di dalam rumah sehingga 8 jam
提供长达8小时的室内驱蚊防护
Spray on outfit (e.g.clothes, pants, shoes, cap etc) for outdoor activities.
Boleh digunakan terhadap permukaan seperti baju, seluar, kasut, topi dan sebagainya ketika melakukan aktiviti luar
喷射在衣服,裤子,鞋子或帽子以提供户外的驱蚊防护
Safe to use in vehicles, hospitals,hotels,schools,kindergartens,restaurants,shops, etc.
Selamat digunakan di mana sahaja termasuk kenderaan, hospital, hotel, sekolah, tadika, tempat makan, kedai dan sebagainya.
适合用于车内,医院,酒店,学校,幼儿园,餐厅,商店等等|
Product Safety
Can X’mos be applied directly on the human body or skin?
The proper usage of X’Mos is to apply onto walls, clothes, or surfaces. Do not apply directly on the skin. However, should your skin come in contact with X’mos, no significant effects would likely occur.
Adakah X’Mos boleh disembur secara terus ke atas kulit manusia?
Cara terbaik menggunakan X’Mos adalah dengan menyembur ke atas permukaan dinding, pakaian atau sebarang benda dan jangan menyembur secara terus ke arah kulit kita. Jika sebarang kejadian berlaku kemungkinan kesannya tidak terlalu besar.
X’Mos可以直接喷射在人体或皮肤上吗?
X’Mos的正确用法是喷射在墙壁,衣服和任何物体表面上,别直接喷射在人体和皮肤上。如果发生意外接触,可不会产生重大的影响
What is the content of X’Mos ? Is it harmful to children ?
The active ingredient used is Metofluthrin 0.76& w/w. DO NOT SPRAY DIRECTLY ON SKIN/ FACE, spray on surface of an object. Under appropriate use, it is safe for everyone.
Apakah bahan yang digunakan? Adakah ia menyebabkan alergi kepada kanak-kanak selepas disembur?
Bahan aktif yang digunakan adalah 0.76w/w. JANGAN SEMBUR SECARA TERUS KE ARAH KULIT ATAU MUKA, kecuali objek lain. Jika mengikut cara yang betul, ia amatlah selamat digunakan oleh semua orang.
X’Mos含有什么成分?是否会造成儿童的皮肤敏感?
X’Mos的活性成分是 含有 0.76w/w 的Metofluthrin。别直接喷射在皮肤或脸上,只需喷射在物体表面。在正确使用X’Mos的情况下,它不会对人体造成危害